Barbara i Aleksander Porzucek: "My sądeccy z wami kolędnicy...", czyli jak nagrywaliśmy "Pastorałkę sądecką"

środa, 4 stycznia 2012

"My sądeccy z wami kolędnicy...", czyli jak nagrywaliśmy "Pastorałkę sądecką"

Zapraszamy do przeczytania anonsu prasowego i obejrzenia filmu dokumentującego proces nagrywania Pastorałki sądeckiej.

Film otwiera się po kliknięciu na obrazek umieszczony poniżej.

Aleksander Porzucek

Urodził się w 1955 r. w Busku-Zdroju, jest sądeczaninem z wyboru. W mieście nad Dunajcem i Kamienicą osiadł przed niespełna czterdziestu laty – tutaj założył rodzinę, tutaj rozpoczął pracę zawodową. Od niemal czterech dekad jest nauczycielem, wykładowcą, wychowawcą (kolejno w Zespole Szkół Kolejowych, w Młodzieżowym Domu Kultury, w Kolegium Nauczycielskim i w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej). Przez wszystkie te lata swoim wychowankom i studentom przekazuje m.in. wiedzę i umiejętności z zakresu scenicznego wykonawstwa piosenki poetyckiej i autorskiej, w procesie edukacji stosuje metodę warsztatową, obejmującą kształcenie świadomości wokalnej, kultury słowa, interpretacji tekstu literackiego oraz percepcji muzyki artystycznej.

Zanim przyjechał do Nowego Sącza był już czynnym kompozytorem związanym z kieleckim środowiskiem artystycznym. Śpiewał, akompaniował, współtworzył studencki kabaret Ekipa Satyryczna „Komiks”, grupę muzyczną „U Ojca”, współpracował z kieleckim środowiskiem jazzowym. Zdobywał laury jako autor kompozycji i wykonawca, m.in. podczas Ogólnopolskiego Przeglądu Piosenki Turystycznej w Łodzi YAPA (1974), Festiwalu Piosenki Turystycznej w Szklarskiej Porębie (1974), Festiwalu Piosenki Turystycznej w Żaganiu (1975), Festiwalu Piosenki Kabaretowej w Krakowie (1979), Podwawelskiego Turnieju Piosenki Kabaretowej o Dzban Królewskiego Miodu (1980), Konkursu Inicjatyw Kabaretów Studenckich (1981), Turnieju o Złote Rogi Kozicy w Zakopanem (1981), był także finalistą Festiwalu Piosenki Studenckiej w Krakowie (1981).

W Nowym Sączu nawiązał współpracę z doktorem Jerzym Masiorem. Jej rezultatem były liczne piosenki o tematyce lwowskiej oraz cykl sądeckich pastorałek. Wiele utworów napisał Aleksander Porzucek dla swoich wychowanków. Zdobyli oni łącznie kilkadziesiąt nagród i wyróżnień na najważniejszych przeglądach piosenki poetyckiej i autorskiej, m.in. podczas Festiwalu Piosenki Studenckiej w Krakowie (37. FPS – 1. miejsce, 46. FSP – 2. miejsce), w konkursach we Włocławku, w Radzyniu Podlaskim, Radomiu, Gorlicach, Biłgoraju, Brzegu, Lesznie, Rybniku.

Na początku lat 90. Aleksander Porzucek powołał do życia Studio Piosenki, które działało przy Młodzieżowym Domu Kultury w Nowym Sączu. W ramach pracy dydaktycznej ze studentami Kolegium Nauczycielskiego w Nowym Sączu współtworzył – wespół z Alfredem Kotkowskim i Jackiem Mazanecem – Studencki Teatr dla Dzieci „Kufer”

Skomponował muzykę do spektakli poetycko-muzycznych i teatralnych: Pamięć z piołunu (1986, tekst J. Masior), Czas rozmarynu (1988, tekst J. Masior), Jeszcze wczoraj, jeszcze dziś (1990, spektakl zrealizowany i nagrany przez 2. Program TVP), Nienawidzę (1993, tekst M. Koterski) , Psujony (1994, tekst U. Kozioł), Wielki Testament F. Villona (1995), Heca koło pieca (1996, tekst J. Mazanec), Czarownica i kapusta(1997), Podróż po Łódzkiej Ziemi Obiecanej (2002, tekst Z. Hejduk, przedstawienie zrealizowane przez Teatr 77 w Łodzi) oraz do Sądeckiego Musicalu Pastoralnego Pastorałką, walczykiem, kolędą i smykiem (1987) i Szopki Milenijnej w Nowym Sączu (1999/2000).

Za swoją działalność artystyczną i dydaktyczną był wielokrotnie nagradzany, m.in. Złotą Odznaką Zasłużonego dla Towarzystwa Miłośników Lwowa (1997), Brązowym Krzyżem Zasługi (2003), Medalem Komisji Edukacji Narodowej (2009). W ostatnich latach otrzymał także Odznakę Honorową „Zasłużony dla Kultury Polskiej”, Złotą Odznakę Honorową Województwa Małopolskiego – Krzyż Małopolski, Złote Jabłko Sądeckie, Tarczę Herbową „Zasłużony dla Miasta Nowego Sącza” oraz statuetkę „Ziarnko Gorczycy 2015”.

Barbara Porzucek

Nauczycielka muzyki i wiedzy o kulturze w I Liceum i Gimnazjum im. J. Długosza w Nowym Sączu (w latach 1999-2009 dyrektor I Gimnazjum), wychowawca wielu laureatów konkursów i festiwali, animator kultury, artystka estradowa.
Organizatorka, autorka scenariuszy, reżyserka i wykonawca widowisk, spektakli muzycznych i programów estradowych.
Dyrektor artystyczny i organizator Festiwalu Młodych Talentów.
Współautorka książki „Nie chowaj się za szafą, wyjdź spod łóżka kolego…” czyli o 35 Festiwalach Młodych Talentów I Gimnazjum i Liceum im. Jana Długosza w Nowym Sączu.